국립생태원, 청각‧시각 장애인 위한 이솝우화 발간

2017.08.31 09:44:45

‘생태 돋보기로 다시 읽는 이솝우화’를 수화영상도서와 점자도서로 개발
9월 초 전국 장애인 도서관과 시·청각 장애인 관련 기관에 배포

국립생태원(원장 이희철)은 2015년에 발간한 ‘생태 돋보기로 다시 읽는 이솝우화’를 청각‧시각 장애인을 위한 수화영상도서와 점자도서 등 2가지 형태로 개발하여 보급한다고 밝혔다.


‘이솝우화’는 40편의 이솝우화와 그 속에 담겨있는 생태 정보를 담은 아동용 도서이며, 지난해 1월 한국출판문화산업진흥원에서 청소년권장도서로, 같은 해 7월 미래창조과학부(현 과학기술정보통신부)에서 우수과학도서로 각각 선정된 바 있다.  청각 장애인용 수화영상도서는 40편의 이야기를 5분에서 10분 길이의 영상으로 각각 제작하여 원하는 동화를 선택할 수 있도록 했다.


동화와 생태정보를 구연하는 수화통역사 2명이 참여했으며, 영상에 음성 내레이션과 자막을 함께 보여 주기 때문에 비장애인들도 활용할 수 있으며,시각 장애인용 점자도서는 ‘풀어쓰기 방식’을 적용하는 점자의 특성상 총 2권으로 제작했다.  내용은 원본과 동일하게 제작했고, 점자와 일반 글자를 혼용하여 장애인과 비장애인들 모두 활용할 수 있도록 했다.   점자 인쇄는 보편적인 방식인 천공방식을 사용하여 시각장애인에게 불편함 없이 익숙하게 이용할 수 있도록 제작했다.


이번 발간물은 장애인과 비장애인들이 편리하게 이용할 수 있도록 9월 초부터 전국 장애인 도서관 및 청각‧시각 장애인 관련 단체 등에 무료로 배포될 예정이다.  수화영상도서에 쓰인 영상은 국립생태원 누리집 또는 국립장애인도서관 누리집에서 8월 31일부터 볼 수 있다.


대한뉴스(www.daehannews.kr/) - copyright ⓒ 대한뉴스. 무단전재 & 재배포 금지

프로필 사진
한원석 기자

'정직,정론,정필'의 대한뉴스

PC버전으로 보기

㈜대한뉴스 | 03157 서울시 종로구 종로19 르메이에르 종로타운 A동1007-A | Tel : 02)573-7777 | Fax : 02)572-5949 월간 대한뉴스 등록 1995.1.19.(등록번호 종로 라-00569) | 인터넷 대한뉴스 등록 및 창간 2014.12.15.(등록번호 서울 아03481, 창간 2005.9.28.) 발행인 겸 편집인 : 김원모 | 청소년보호책임자 : 박혜숙 Copyright ⓒ 2015 대한뉴스. All rights reserved.